Robin Deville - A la Lavand (English+French)

🇬🇧 À la Lavand

“This completely fooled me… I was speechless.” – A. De Cova

“À la Lavand” is an extremely clean, direct, and suspicion-free version of the classic Oil & Water effect.

Three red cards. Three black cards.
They are openly alternated.
And yet… they separate, magically.

No suspicious moves.
No complicated handling.
No difficult technique.
It simply cannot be performed any slower…

Everything seems to happen almost by itself, right in front of the spectators’ eyes. ✨

🎩 A Tribute to a Master

This version is inspired by the legendary Argentine master René Lavand, who revolutionized card magic by performing with only one hand. His style? Slow, clear, and inevitable. Every move matters. Every separation feels unavoidable.

“À la Lavand” captures this spirit and pays tribute to his famous philosophy:

• Absolute clarity
• Controlled pacing
• Maximum impact
• Accessible method

🧠 Style Exercise – COPYCAT

This routine is part of the COPYCAT project by Robin Deville (2020):
a creative exercise exploring effects “in the style of” great magicians while maintaining a modern and personal approach.

With “À la Lavand”, and inspired by the works of Juan Tamariz, Arturo de Ascanio, and Finn Jon, Robin Deville delivers a respectful homage without imitation:

• Very easy to perform
• No demanding sleight of hand
• Perfect for close-up
• Ideal for improving timing and presentation

🇫🇷 Version Française

« Cela m’a complètement bluffé, j’étais sans voix… » A. De Cova.

« À la Lavand » est une version extrêmement clean, directe et sans aucun geste suspect du classique de l’huile et l’eau.

Trois cartes rouges, Trois cartes noires.
Elles sont ouvertement alternées.
Et pourtant… elles se séparent, magiquement.

Aucun mouvement louche.
Aucune manipulation compliquée.
Aucune technique difficile.
On ne saurait être plus lent…

Tout semble se faire presque tout seul, sous les yeux des spectateurs. ✨

🎩 Un hommage à un maître

Cette version est inspirée du travail du maître argentin René Lavand, célèbre pour avoir bouleversé le monde de la cartomagie en ne pratiquant son art qu’avec son seul bras. Son style ? Lent, clair, implacable. Chaque geste compte. Chaque séparation semble inévitable.

« À la Lavand » capture cet esprit et rend hommage à son célèbre « No se puede faire plus lent » :

• Clarté absolue
• Rythme maîtrisé
• Impact maximal
• Méthode accessible

🧠 Exercice de style – COPYCAT

Ce tour fait partie du projet COPYCAT de Robin Deville (2020) :
un exercice de style consistant à créer des effets « à la manière de » grands magiciens, tout en conservant une approche personnelle et moderne.

Avec « À la Lavand », et grâce aux travaux de Juan Tamariz, Arturo de Ascanio ou encore Finn Jon, Robin Deville rend hommage sans imiter, en proposant une version :

• Très facile à réaliser
• Sans manipulation technique exigeante
• Idéale pour le close-up
• Parfaite pour travailler la présentation et la gestion du rythme